To view the privacy police in French click here.

Privacy Policy

Welcome
Welcome to the Johnson & Johnson Diabetes Institute! This site is owned by Johnson & Johnson Diabetes Institute SAS. This Privacy Policy is designed to tell you about our practices regarding collection, use, and disclosure of information that you may provide via this site. Please be sure to read this entire Privacy Policy before using or submitting information to this site. This site is intended for use by residents of the EU, Middle East and Africa.

Your Consent
By using this site, you agree to the terms of this Privacy Policy. Whenever you submit information via this site, you consent to the collection, use, disclosure, and other processing of that information in accordance with this Privacy Policy.

About Children
This site is not intended for children under the age of 13. We will not knowingly collect personally identifiable information via this site from visitors in this age group. We encourage parents to talk to their children about their use of the Internet and the information they disclose to Web sites.

Active Information Collection
Like many Web sites, this site actively collects information from its visitors both by asking you specific questions and by permitting you to communicate directly with us via e-mail, feedback forms, and/or chat rooms. Some of the information that you submit may be personally identifiable information (that is, information that can be uniquely identified with you, such as your full name, address, e-mail address, phone number, and so on).

Passive Information Collection
As you navigate through this site, certain information can be passively collected (that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies, such as Internet Protocol addresses, cookies, Internet tags and navigational data collection.
We use Internet Protocol (IP) addresses. An IP address is a number assigned to your computer by your Internet service provider so you can access the Internet and is generally considered to be non-personally identifiable information, because in most cases an IP address is dynamic (changing each time you connect to the Internet), rather than static (unique to a particular user's computer). We may use your IP address to diagnose problems with a server, report aggregate information, determine the fastest route for your computer to use in connecting to a site, and administer and improve the site.
A "cookie" is a bit of information that a Web site sends to your Web browser that helps the site remember information about you and your preferences. "Session" cookies are temporary bits of information that are erased once you exit your Web browser or otherwise turn off your computer. Session cookies are used to improve navigation on Web sites and to collect aggregate statistical information. This site uses session cookies.
"Internet tags" (also known as single-pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs, and 1-by-1 GIFs) are smaller than cookies and tell the Web site server information such as the IP address and browser type related to the visitor's computer. We do not use Internet tags at this site.
"Navigational data" (log files, server logs, and clickstream data) are used for system management, to improve the content of the site, market research purposes, and to communicate information to visitors. This site uses navigational data.
Use and Disclosure of Information
Except as otherwise stated, we may use your information to improve the content of our site, to customize the site to your preferences, to communicate information to you (if you have requested it), for our marketing and research purposes, and the purposes specified in this Privacy Policy provided that such information communication relates to the subject matter of this site.
If you provide personally identifiable information to this site, we may combine such information with other actively collected information unless we specify otherwise at the point of collection. We will take reasonable measures to prevent personally identifiable information from being combined with passively collected information, unless you consent otherwise.
We may disclose your personally identifiable information to other Johnson & Johnson affiliates worldwide that agree to treat it in accordance with this Privacy Policy and which provide an adequate level of protection to such information as defined by EC Directive 95/46 on the protection of personal data. In addition, we may disclose your personally identifiable information to third parties, located in the [EU, Middle East and Africa] and/or any other country, but only

  1. to contractors we use to support our business (e.g., fulfillment services, technical support, delivery services, and financial institutions), in which case we will require such third parties to agree to treat it in accordance with this Privacy Policy and offer an adequate level of protection,
  2. In connection with the sale, assignment, or other transfer of the business of this site to which the information relates, in which case we will require any such buyer to agree to treat it in accordance with this Privacy Policy and offer an adequate level of protection; or
  3. Where required by applicable laws, court orders, or government regulations.

In addition, we will make full use of all information acquired through this site that is not in personally identifiable form.

Access and Correction
In accordance with the terms of EC Directive 95/46 on the protection of personal data and law n°78-17 of 6 January 1978 relating to the computers, files and liberties, you have a right to access, control, verify, update and delete of your personally identifiable information. To exercise such rights and to keep your personally identifiable information accurate, current, and complete, please contact us as specified below. We will take reasonable steps to implement the modifications requested to the personally identifiable information in our possession that you have previously submitted via this site.

Security
We take reasonable steps to protect your personally identifiable information as you transmit your information from your computer to our site and to protect such information from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. You should keep in mind that no Internet transmission is ever 100% secure or error-free. In particular, e-mail sent to or from this site may not be secure, and you should therefore take special care in deciding what information you send to use via e-mail. Moreover, where you use passwords, ID numbers, or other special access features on this site, it is your responsibility to safeguard them.

Links to Other Web Sites
This site may contain links or references to other Web sites. Please be aware that we do not control other Web sites and that, in any case, this Privacy Policy does not apply to those Web sites. We encourage you to read the privacy policy of every Web site you visit.

Other Terms
Your use of this site is subject to our Legal Notice.

How to Contact Us
If you have any questions, comments, or concerns about this Privacy Policy or the information practices of this site, please contact us as follows:
Contact Us Page

Changes to This Privacy Policy
If this Privacy Policy changes, the revised policy will be posted on this site. Please check back periodically, and especially before you provide any personally identifiable information. This Privacy Policy was last updated on April 28, 2008.

Charte de Confidentialité

Bienvenue
Bienvenue à l'Institut du Diabète Johnson & Johnson! Ce site appartient à Johnson & Johnson Diabetes Institute SAS. Cette Charte de Confidentialité à pour objet de vous informer sur nos pratiques relatives à la collecte, l'utilisation et la divulgation des informations que vous pourriez être amenés à fournir par I'intermédiaire de ce site. Veuillez lire l'intégralité de la présente Charte de Confidentialité avant d'utiliser ou de communiquer des informations sur ce site. Ce site est destiné aux résidents de l'UE, du Moyen Orient et d'Afrique.

Votre consentement
En utilisant ce site, vous acceptez les termes et conditions définis par la présente Charte de Confidentialité. Chaque fois que vous communiquez des informations par l'intermédiaire de ce site, vous consentez à ce que ces informations soient collectées, utilisées, divulguées ou fassent l'objet de tout autre traitement, conformément à la présente Charte de Confidentialité.

Remarque concernant les mineurs
Ce site n'est pas destiné aux mineurs de moins de 13 ans. Nous ne collecterons pas sciemment sur ce site de données à caractère personnel provenant d'utilisateurs entrant dans cette tranche d'âge. Nous invitons les parents à discuter avec leurs enfants des bons usages de l'lnternet et des informations qu'ils divulguent sur des sites Internet.

Collecte active d'informations
Comme beaucoup de sites Internet, ce site collecte de manière active des informations relatives à ses visiteurs, tant en leur posant des questions spécifiques qu'en leur permettant de communiquer directement avec nous par courrier électronique, formulaires de commentaires et / ou forums de discussion. Certaines des informations que vous communiquez peuvent être des données à caractère personnel (c'est-à-dire des informations vous identifiant de façon unique, telles que vos nom et prénom, adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone, etc.).

Collecte passive d'informations
Lorsque vous naviguez sur ce site, certaines informations peuvent être collectées de manière passive (c'est-à-dire rassemblées sans que vous les ayez fournies de manière active) par le biais de divers moyens tels que les adresses IP, les témoins de connexion ("cookies"), les signaux web ("Internet tags") et la collecte de données de navigation.
Ce site utilise les adresses IP. Une adresse IP est un chiffre assigné à votre ordinateur par votre fournisseur d'accès Internet pour vous permettre d'accéder à Internet. Ce chiffre n'est généralement pas considéré comme une donnée à caractère personnel, car dans la plupart des cas une adresse IP est dynamique (elle change chaque fois que vous vous connectez à Internet), et non statique (spécifique à l'ordinateur d'un utilisateur particulier). Nous pouvons utiliser votre adresse IP pour diagnostiquer des problèmes liés à un serveur, établir des rapports sur des informations d'ordre général, déterminer le chemin le plus rapide que votre ordinateur doit utiliser pour se connecter à un site, ou encore gérer et améliorer le site.
Un "témoin de connexion / cookie" est une information qu'un site Internet envoie à votre navigateur Internet. Il aide le site à mémoriser des informations vous concernant ou concernant vos préférences.
Les cookies de session sont des informations temporaires qui sont effacées une fois que vous êtes sorti de votre navigateur Internet ou que vous avez éteint votre ordinateur. Les cookies de session sont utilisés pour améliorer la navigation et collecter des informations statistiques globales. Ce site utilise les témoins de connexion de session.
Les "signaux web" (aussi appelés pixels espions), sont plus petits que les témoins de connexion et fournissent au serveur d'un site Internet des informations telles que l'adresse IP et le type de navigateur associé à l'ordinateur du visiteur. Ce site n'utilise pas de pixels espions.
Les "données de navigation"(fichiers journaux, journaux de serveur et données relatives aux flux de navigation) sont utilisées pour la gestion système, l'amélioration du contenu du site, les études de marché et afin de communiquer des informations aux visiteurs. Ce site utilise les données de navigation.

Utilisation et divulgation des informations
Sauf indication contraire, nous pouvons utiliser les données vous concernant afin d'améliorer le contenu de notre site, le personnaliser selon vos préférences, vous communiquer des informations (si vous en avez fait la demande) à des fins de marketing et de recherche ainsi qu'aux fins spécifiées dans cette Charte de Confidentialité, sous réserve que ces communications soient liées à l'activité de ce site.
Si vous fournissez des données à caractère personnel sur ce site, nous pourrons combiner ces informations avec d'autres informations collectées de manière active, sauf indication contraire de notre part lors de la collecte. Nous mettrons en oeuvre des mesures raisonnables pour empêcher que des données à caractère personnel soient associées à des informations passivement collectées, sauf à ce que vous y ayez expressément consenti.
Nous pouvons être amenés à divulguer les données à caractère personnel vous concernant à des sociétés affiliées du groupe Johnson & Johnson de par le monde qui ont accepté de procéder au traitement des données conformément à cette Charte de Confidentialité et assurent un niveau de protection adéquat tel que défini par la Directive CE 95/46 relative à la protection des données personnelles. En outre, nous pouvons divulguer les données à caractère personnel vous concernant à des tiers situés dans [l'UE, au Moyen Orient et en Afrique] et / ou dans tout autre pays, mais uniquement

  1. aux tiers nous fournissant des services de support (services d'exécution des commandes, support technique, services de livraison, institutions financières, etc.) auquel cas nous exigerons de ces tiers qu'ils procèdent au traitement des données conformément à cette Charte de Confidentialité et assurent un niveau de protection adéquat;
  2. en relation avec la vente, la cession ou tout autre transfert d'activité de ce site auquel ces données sont liées, auquel cas nous exigerons de cet acheteur qu'il procède au traitement des données conformément à cette Charte de Confidentialité et assurent un niveau de protection adéquat; ou
  3. si nécessaire pour agir en conformité avec les lois, injonctions et règlements applicables.

En outre, nous utiliserons pleinement toutes les informations recueillies par l'intermédiaire de ce site et qui ne sont pas des données à caractère personnel.

Accès et rectification
Conformément à la Directive CE 95/46 relative à protection des données personnelles et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de contrôle, de rectification et de suppression des données à caractère personnel vous concernant. Pour exercer ces droits et pour que vos informations restent exactes, à jour et complètes, contactez-nous à l'adresse indiquée ci-dessous. Nous prendrons les dispositions raisonnablement nécessaires pour effectuer les corrections demandées concernant les données à caractère personnel en notre possession que vous aurez préalablement communiquées sur ce site.

Sécurité
Nous prendrons les mesures raisonnables afin d'assurer la protection des données à caractère personnel vous concernant au moment ou vous les transmettez depuis votre ordinateur vers notre site et à leur protection contre les pertes, utilisations abusives, accès non autorisés, divulgations, altérations ou destructions. N'oubliez pas qu'aucune transmission par Internet n'est totalement sécurisée ou exempte d'erreurs. En particulier, il est possible que le courrier électronique envoyé sur ou depuis ce site ne soit pas sécurisé. Vous devrez donc être très vigilants en ce qui concerne les informations que vous décidez de nous envoyer par courrier électronique. En outre, lorsque vous utilisez des mots de passe, des numéros d'identification ou tous autres moyens d'accès spécifiques à ce site, il est de votre responsabilité de les protéger.

Liens avec d'autres sites Internet
Ce site peut contenir des liens ou des références à d'autres sites Internet. Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne contrôlons pas ces autres sites et qu'en tout état de cause cette Charte de Confidentialité ne s'applique pas à eux. Nous vous invitons à lire la charte de confidentialité de tous les sites Internet que vous consultez.

Autres conditions
L'utilisation que vous ferez de ce site est soumise à notre section Informations Légales.

Comment nous contacter
Pour toute question, tout commentaire, ou toute inquiétude relative à cette Charte de Confidentialité, ou au traitement de vos informations, contactez-nous à l'adresse suivante :
Page Contactez-Nous

Modifications de la Charte de Confidentialité
Si cette Charte de Confidentialité venait à être modifiée, la version révisée serait publiée sur ce site. Nous vous invitons à vérifier périodiquement la présence d'éventuelles modifications, en particulier lorsque vous fournissez des données à caractère personnel. La dernière mise à jour de cette Charte de Confidentialité est datée du 28/04/2008.

52, Rue de la Victoire - 75009 Paris

This site is intended for healthcare professionals from the European Union, the Middle East and Africa and published by the Johnson & Johnson Diabetes Institute, SAS., which is solely responsible for its contents.

By using this site, you agree to our Legal Notice and Privacy Policy.
© Johnson & Johnson Diabetes Institute, SAS. 2010.

Last Updated: 11/ 12/ 2009